lunes, 15 de enero de 2018

MÚSICA: Virtual Enemies - Capital City (Traducción)

 
 
Hola a tod@s:

La semana pasada he estado un poco ausente, ya que han operado a mi madre del hombro y he tenido que estar con ella en el hospital y atenderla. Pero ya estoy en casa y seguimos descubriendo más temas de Sonic Forces. Hoy les traigo la letra de Virtual Enemies (Capital City). Espero que la disfruten y que tengan un buen inicio de semana.

Saludos, Rinoa83.
 



Virtual Enemies

No matter what may come our way
We have the odds, we'll make them pay
They're not real, they're make-believe
We will defeat insanity

Virtual reality
Just a bunch of soulless fakes
We'll bring them down onto their knees
We will defeat insanity

Don't believe... virtual... enemies

We will defeat insanity

Nothing's real, it's all a game
We will win, make no mistake
You must trust your heart, not what you see

Just a crazy fantasy
We will win, I guarantee
Nothing can defeat reality
 
(Repeat)
 
 
Enemigos Virtuales

No importa lo que pueda venir en nuestro camino
Tenemos las posibilidades, los haremos pagar
No son reales, son invenciones
Vamos a derrotar la locura

Realidad virtual
Solo un montón de falsificaciones sin alma
Los haremos ponerse de rodillas
Vamos a derrotar la locura

No creas...virtuales...enemigos

Vamos a derrotar la locura

Nada es real, es todo un juego
Ganaremos, no cometeremos errores
Debes confiar en tu corazón, no en lo que ves
 
Es sólo una loca fantasía
Ganaremos, lo garantizo
Nada puede derrotar la realidad

(Repetir)

5 comentarios:

  1. Gracias por la traducción, Esther 😊
    Que todo te salga bien y a tu madre también. Saludos.
    PD: Me encanta el nuevo fondo del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti por los buenos deseos.

      Saludos.

      Eliminar
  2. Espero que todo salga bien con tu madre,donde conseguiste el fondo me gusta para fondo de WhatsApp :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, ya estamos en casa y todo salió bien, gracias a Dios. El render es de IDW. Lo vi en Twitter.

      Saludos.

      Eliminar
    2. Que bueno que todo salio bien :),Ahora checo el render gracias por la rápida respuesta

      Eliminar