Hola a tod@s:
SEGA Japón también ha subido el tráiler en su versión japonesa que dista un poco de lo visto en la occidental. Ya pudieron leer en una de las entrevistas que iban a tener un guion diferente para adaptarlo al público oriental y sus gustos. Pueden ver la traducción hecha por mí aquí debajo. ¿Cuál les gusta más?
Lo que me ha llamado la atención es que nadie se ha percatado en el tráiler de la voz en off que dice (Be caraful!/¡Cuidado!). Es el único vestigio que tenemos hasta ahora de la otra I.A. (¿Sophia?) que ayudará a Sonic a enfrentarse a los peligros de las islas.
Por cierto, como sospechaba, este juego tiene que ver mucho con nombres griegos. Ya han confirmado que la isla del desierto se llama "Ares Island". Ya tenemos a los dioses griegos de Kronos y Ares; veremos cuáles son los demás, pues quedan otras 3 islas confirmadas por la propia SEGA (5 en total). Por eso no me extrañaría nada que el nombre elegido para la chica misteriosa sea Sophia (sabiduría en griego). Ojalá que no tarden en presentarla más adelante.
Espero que disfruten del tráiler.
Un saludo, Rinoa83.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
* Los mensajes serán moderados para evitar spam o lenguaje inapropiado.
* Recuerda ser respetuoso/a con los demás.
* Gracias por su comprensión.