Hola a tod@s:
La sucursal de SEGA Asia ha lanzado el anuncio japonés de Sonic Frontiers con subtítulos oficiales. Les dejo la traducción debajo del vídeo. Cambia totalmente el contexto con respecto a las traducciones fans.
No dejes de correr.
Aunque haya obstáculos en tu camino.
No dejes de correr.
Incluso si poderosos enemigos se interponen en tu camino.
No dejes de correr.
¿Qué es lo que te hace seguir adelante (avanzar)?
No dejes de correr.
Para alcanzar ese recuerdo, debes seguir corriendo.
¿Qué estás buscando?
Estas HACIENDO la traducción de comic 52
ResponderEliminarHola:
EliminarPor desgracia todavía no han subido los escáneres. Si de aquí a una semana no lo suben, lo compraré.
Un saludo.