NOTICIAS: Ediciones de Sonic X por Selecta Vision.

Hola a tod@s:

Ahí podéis ver el anuncio por Selecta Vision sobre su colección de Sonic X en España y cómo se distribuirá en formato físico. Os explico porque la cosa tiene miga.

Como podéis observar, la serie completa se va a dividir por temporadas en vez de un solo disco como sucedió en la versión americana. Más un cuarto con la versión japonesa subtitulada al castellano. Sin embargo, la cosa no acaba aquí y ahora vienen los matices.

Formatos

Habrá 2: DVD y Blu-ray.

El precio de cada uno en DVD es de 30€ 

El precio de cada uno en Blu-ray es de 50€

O sea, la colección total en DVD es de 90€ (sin versión japonesa) y en Blu-ray 150€ (sin versión japonesa).

La versión japonesa sólo estará disponible a través de su página web si te suscribes a la preventa.

Colección en Blu-ray: 160€ totales.

Fechas de lanzamiento

No se lanzarán todas las temporadas a la vez, sino que será de forma escalonada. Los primeros capítulos (Temporada 1) ahora en Noviembre; la Segunda temporada en primavera; la Tercera en verano y si eres de los que se han hecho una suscripción completa podrás conseguir la versión japonesa en invierno del 2027.

¿Qué contiene cada edición?

DVD:

• Separado en 3 cajas por temporadas.
• Doblaje de Jetix (con censura de 4kids).
• Sonido 2.0 DD (Dolby Digital).
• En 4:3 como se lanzó la serie para televisión (SD estándar).

Blu-ray:

• Separado en 3 cajas por temporadas.
• Doblaje de Jetix.
• Sonido 2.0 DTS HD.
• Definición de 1080p - 4:3 (siguen las barras laterales).
• Si completas la serie puedes adquirir la japonesa (V.O.S.E).

No se han desvelado detalles de la versión japonesa aparte de que estará subtitulada al español. No se sabe si traerá algún extra para que sea tan exclusiva. 

Hablemos claro, es un mierda pinchá en un palo lo que acaban de hacer con Sonic X. Sobre todo porque Netflix España ha vuelto a subir los capítulos a su catálogo por si queréis verlos por nostalgia; pero esos precios por lo que ofrecen están súper inflados.

Para empezar, no se ha hecho un redoblaje que falta le hace porque se tradujeron cosas como "Sombra el Puercoespín"; aunque creo que luego se corrigió y se le llamó Shadow. También podrían haber doblado ya de paso la versión japonesa porque los estudios están en Barcelona y podrían haber llamado a los actores de los juegos; pero hay que pagar sueldos y eso no les es rentable a ellos. Si puedes lanzar la versión japonesa subtitulada es que puedes venderla y pagar un poquito más por traducirla a sus autores. Hubiese sido un éxito de ventas si no tuviesen la cabeza para no llevar el serrín en las manos.

Me hubiese ahorrado la versión en DVD porque ese formato está obsoleto y no tiene buena calidad. Al final vas a escoger la versión en Blu-ray para poder reproducirla aunque sea en consola y más si me escondes la versión japonesa detrás de una compra obligada. 

Por último, me parece súper cutre dejar el formato 4:3 cuando se puede reescalar teniendo buenos equipos de edición; aunque es verdad que se puede perder algo de imagen (25% normalmente), pero se siguen notando naturales. 

Sinceramente, no os recomiendo la compra a no ser que te sobre el dinero y quieras acumular más cajas en la estantería cogiendo polvo. Es una serie que tampoco tuvo mucho éxito porque fue criticada en su lanzamiento allá por 2003. 

La saga de "Llegada a la Tierra" estaba demasiado centrada en Chris Thorndyke; la segunda temporada, "Saga de los juegos", mejoró algo pero cambiaron muchas cosas en favor del personaje de Chris; y la Tercera, "Saga de los Metarex", es la que se recuerda con más nostalgia porque tuvo una ambientación más shonen. 

En fin, que conociendo la trayectoria de esta gente... ¿dónde está la sorpresa? Ya me tuve que piratear una vez la serie de Reena y Gaudi (Slayers) porque hicieron una chapuza igual o peor con las voces para las nuevas temporadas y no les pienso dar mi dinero. Vosotros sois libres de hacer lo que os plazca, sólo que me esperaría a ver cuánto venden porque seguro que bajará de precio viendo la reacción del fandom.

Un saludo, Rinoa83.